-
1 tell tales
(to give away secret or private information about the (usually wrong) actions of others: You must never tell tales.) sladre* * *(to give away secret or private information about the (usually wrong) actions of others: You must never tell tales.) sladre -
2 tell tales
сплетничать глагол: -
3 tell tales
(to give away secret or private information about the (usually wrong) actions of others: You must never tell tales.) chivarse, soplar -
4 tell tales
(to give away secret or private information about the (usually wrong) actions of others: You must never tell tales.) kjafta frá -
5 tell tales
(to give away secret or private information about the (usually wrong) actions of others: You must never tell tales.) árulkodik -
6 tell tales
(to give away secret or private information about the (usually wrong) actions of others: You must never tell tales.) mexericar -
7 tell tales
dedikodu yapmak* * *(to give away secret or private information about the (usually wrong) actions of others: You must never tell tales.) gammazlamak, ispiyonlamak -
8 tell tales
(to give away secret or private information about the (usually wrong) actions of others: You must never tell tales.) izklepetati -
9 tell tales
• juoruta• kieliä• kannella* * *(to give away secret or private information about the (usually wrong) actions of others: You must never tell tales.) kannella -
10 tell tales
-
11 tell tales
(to give away secret or private information about the (usually wrong) actions of others: You must never tell tales.) sladre, angi -
12 tell tales
(to give away secret or private information about the (usually wrong) actions of others: You must never tell tales.) (fare la spia) -
13 tell tales
-
14 tell tales
(to give away secret or private information about the (usually wrong) actions of others: You must never tell tales.) donosić, plotkować -
15 tell tales
(to give away secret or private information about the (usually wrong) actions of others: You must never tell tales.) tenkot; baumot -
16 tell tales
(to give away secret or private information about the (usually wrong) actions of others: You must never tell tales.) skleisti paskalas, liežuvauti -
17 tell tales
springa med skvaller; berätta historier* * *(to give away secret or private information about the (usually wrong) actions of others: You must never tell tales.) springa med skvaller -
18 tell tales
(to give away secret or private information about the (usually wrong) actions of others: You must never tell tales.) a pârî, a spune (un secret) -
19 tell tales
(to give away secret or private information about the (usually wrong) actions of others: You must never tell tales.) είμαι μαρτυριάρης -
20 tell tales
(to give away secret or private information about the (usually wrong) actions of others: You must never tell tales.) prozrazovat, donášet
См. также в других словарях:
tell tales — To gossip or pass on (discreditable) information about others, to be a talebearer • • • Main Entry: ↑tale * * * tell tales phrase to inform someone about something bad that someone else has done. This expression is used mainly by children.… … Useful english dictionary
tell tales — ► tell tales gossip about another person s secrets or faults. Main Entry: ↑tell … English terms dictionary
tell tales out of school — {v. phr.} To tell something that is secret; tell others something that is not meant to be known. * /Don t tell Jane anything. She is always telling tales out of school./ Compare: LET THE CAT OUT OF THE BAG, SPILL THE BEANS … Dictionary of American idioms
tell tales out of school — {v. phr.} To tell something that is secret; tell others something that is not meant to be known. * /Don t tell Jane anything. She is always telling tales out of school./ Compare: LET THE CAT OUT OF THE BAG, SPILL THE BEANS … Dictionary of American idioms
tell tales (about something somebody) — tell ˈtales (about sth/on sb) idiom (BrE) to tell sb about sth that another person has done wrong related noun ↑telltale Main entry: ↑tellidiom … Useful english dictionary
tell tales (about on somebody) — tell ˈtales (about sth/on sb) idiom (BrE) to tell sb about sth that another person has done wrong related noun ↑telltale Main entry: ↑tellidiom … Useful english dictionary
tell tales out of school — To reveal confidential matters • • • Main Entry: ↑tale … Useful english dictionary
tell tales — to tell someone in authority about something bad that someone has done because you want to cause trouble for them. She wasn t very popular at school she was the sort of kid who was always telling tales about other kids. (often + about) I had half … New idioms dictionary
tell tales — verb To lie, to be making false claims. Dont listen to him, hes telling tales … Wiktionary
tell tales — gossip about a person s secrets or faults. → tell … English new terms dictionary
tell\ tales\ out\ of\ school — v. phr. To tell something that is secret; tell others something that is not meant to be known. Don t tell Jane anything. She is always telling tales out of school. Compare: let the cat out of the bag, spill the beans … Словарь американских идиом